Cyberpunk in China is named as "赛博朋克", also fascinating a large number of Chinese players as well.
I tried designing the typography of Chinese name in handwritten calligraphy form (书法字体设计), expressing the world that Cyberpunk presents.
Chinese calligraphy can be regarded as one graphics design element. If you are familiar with Japanese designs (even for game promos) , I think you should have seen how Japanese designers use Kanji calligraphy to empower the visual expressions.
Through its abstract expression, I believe you may feel something different no matter you know Chinese characters or not.